Odgovoril-a Urša Tuškej - 12. Oktober 2009 - 16:01
PERNY, tudi jaz po izobrazbi sicer nisem slavistka, amapk sem takšne slovnične zadevice kar dobro preučila :) Citiran napis je definitivno napačen, se pa sigurno (pre)pogosto pojavlja … Tvoj zapis pa je povsem pravilen, le da bi moral biti v drugem primeru stični pomišljaj in ne vezaj (17h—22h). Se mi pa zdi v takšnem primeru bolje zapisati z besedami, torej od 17. do 22. ure. Če pa imamo napis ODPRTO: 17h—22h je pa bolje s pomišljajem. Amapk to je že osebna preferenca in ne slovnična pravilnost :)
PERNY, tudi jaz po izobrazbi sicer nisem slavistka, amapk sem takšne slovnične zadevice kar dobro preučila :) Citiran napis je definitivno napačen, se pa sigurno (pre)pogosto pojavlja … Tvoj zapis pa je povsem pravilen, le da bi moral biti v drugem primeru stični pomišljaj in ne vezaj (17h—22h). Se mi pa zdi v takšnem primeru bolje zapisati z besedami, torej od 17. do 22. ure. Če pa imamo napis ODPRTO: 17h—22h je pa bolje s pomišljajem. Amapk to je že osebna preferenca in ne slovnična pravilnost :)